魔兽世界怀旧服目前 不能直接改名。如果玩家想要更改角色名字，可以考虑以下几种方法：

子账号删除重建改名法

在同一战网下创建两个子账号，将要改名的大号删除，然后用另一个子账号建立同名小号。

删除后，回到大号的界面恢复角色，从而实现改名。

等待官方开放改名服务

虽然怀旧服目前没有开放改名服务，但未来有可能会开放。建议玩家关注官方公告，以获取最新的改名信息。

转服改名

如果玩家有转服的需求，可以在转服过程中免费改名。这是一个可行的改名方法，但需要玩家已经计划好转服事宜。

综上所述，虽然怀旧服目前不能直接改名，但玩家可以通过上述方法实现改名的目的。建议玩家密切关注官方动态，以便及时获取最新的改名信息。