在美国旅游退票，您需要遵循以下步骤和注意事项：

查看机票条款

退票政策：不同航空公司有不同的退票政策，包括免费取消和退款比例。通常在购票时会明确说明。

特价机票：特价机票往往有严格的退票规定，有些机票一旦出票后不得退票，或者只能在特定时间段内退票。

退票时间

24小时规则：有些航空公司提供24小时以内的免费退票服务，超过这个时间可能会被收取退票费用。

航班规定时间：在航班离站规定时间24小时以内、2小时之前退票，通常收取客票价10%的退票费；在航班离站规定时间2小时以内退票，收取客票价20%的退票费；在航班离站规定时间后退票，按误机处理，收取客票价50%的退票费。

退票地点

原购票处：退票应尽量在原购票处办理，或者联系出票地、航班始发地、终止旅行地的承运人或其销售代理人售票处办理。

所需资料

有效身份证件：退票时需要提供有效的身份证件。

机票原件：退票时需提供机票原件。

购票发票复印件：有时需要提供购票的发票复印件。

联系航空公司

客服咨询：可以通过航空公司的官方网站、客服电话或微信公众号查询和办理退票事宜。

酒店退款

酒店政策：不同酒店也有不同的免费取消政策，可以尝试与酒店协商退款事宜，特别是如果您符合免费取消的条件。

注意事项

提前确认：在购买机票和酒店时，务必仔细阅读并确认相关条款，以避免不必要的损失。

及时办理：一旦决定退票，应尽快办理相关手续，以免错过免费取消的时间限制。

建议您在购票前详细阅读并理解机票和酒店的退票政策，以便在需要时能够顺利办理退票手续。如果有任何疑问，及时联系航空公司或酒店客服进行咨询。