佛坪县位于陕西省汉中市，是一个风景秀丽且生态资源丰富的地区，适合自驾游。以下是几种推荐的自驾路线：

西安至佛坪

路线一：从西安出发，沿G30连霍高速公路行驶至佛坪县城，全程大约需要2-3小时。

路线二：从西安出发，沿G30连霍高速公路行驶至石泉县，然后转入G65包茂高速公路，最后根据导航指引进入佛坪，全程大约需要3-4小时。

路线三：从西安出发，沿G5京昆高速和G108国道行驶至佛坪，全程约为220公里，路况较好，但需要注意山区行驶的安全。

返程建议

如果时间充裕，可以选择走108国道一路回西安，沿途风景非常优美，适合自驾游爱好者。

景点推荐

石泉：可以参观石泉的自然风光和温泉资源，体验温泉浴和养生之旅。

佛坪：佛坪是一个有着悠久历史和丰富文化的古镇，可以欣赏到古建筑、传统手工艺品和美食等，还可以参观佛坪寺和周边的自然景观。

秦岭大熊猫佛坪救护繁育研究基地：可以近距离感受大熊猫的魅力，领略秦岭冬季的绝美风光。

注意事项

在高速公路上行驶时，注意关注交通信息和路况，遵守交通规则，确保行车安全。

由于佛坪县位于山区，部分路段可能会有山路十八弯的情况，需要注意驾驶安全。

高铁站到熊猫谷、沙窝子和县城都是有公交车的，也可以选择使用共享单车和共享电车等交通工具。

根据以上信息，建议选择路线一或路线二进行自驾游，具体路线可以根据个人喜好和时间安排进行调整。同时，注意行车安全和路况信息，确保旅途愉快。