关于婚后购买商铺时如何登记夫妻双方的名字，综合相关法律规定和注意事项如下：

一、产权登记要求

共同财产默认为夫妻共同所有

婚后购买的商铺，若无特别约定，属于夫妻共同财产，产权证上可以只登记一方的名字，也可以登记双方名字。

登记时需双方共同签字

产权登记通常需要买卖双方共同到场签字，若一方未到场，需提供书面委托手续。

二、登记流程与注意事项

签订购房合同

- 合同中需明确标注为“夫妻共同财产”或“共有”字样。

- 若后续想变更产权证，需双方共同到不动产中心办理变更手续。

处理债务与贷款问题

- 若商铺存在贷款，需提前与贷款机构沟通变更登记要求，避免影响还款。

书面协议约定份额

- 可以签订《共有财产协议》，明确双方对商铺的份额、收益分配等权益。

三、法律风险与建议

产权变更的法律效力

- 协议生效后，任何一方不得擅自变更产权证，否则需通过诉讼解决。

- 若想单独处理商铺，需通过公证处办理财产公证。

纠纷解决途径

- 若协商失败，可通过法院诉讼主张财产份额，但需承担诉讼费用和时间成本。

四、补充说明

婚前财产与婚后财产的区分：

若商铺为婚前财产或明确约定为个人财产，则需单独登记。

商铺类型差异：建议优先选择沿街式商铺，其流通性更强，便于未来处置。

综上，建议夫妻双方根据实际情况协商决定产权登记方式，并通过法律手段保障权益。若存在贷款或未来可能的分割需求，建议提前做好财产公证和协议约定。