根据搜索结果，以下是为“季”姓取名的建议，结合传统寓意与现代审美，分男孩、女孩及新生儿分类整理：

一、男孩名字推荐

季瑾瑜

- 瑾：

美玉，象征珍贵与美好； 瑜：同为美玉，寓意品德高尚、才华横溢。

季梓涵

- 梓：

古树名，寓意坚韧成长； 涵：包容、涵养，寄托深厚内涵。

季雨涵

- 雨：

温柔细腻，如雨般清新； 涵：内涵丰富，气质优雅。

季子昂

- 子：

寓意英才； 昂：昂扬向上，展现朝气与责任感。

季昊天

- 昊天：

象征广阔胸怀与无限可能，寓意胸怀宽广、未来光明。

二、女孩名字推荐

季婉清

- 婉：

温柔柔美； 清：纯洁清雅，整体传递温婉脱俗的气质。

季诗瑶

- 诗：

诗意盎然，体现文学素养； 瑶：美玉，象征珍贵与美好。

季凌菲

- 凌：

卓越超凡； 菲：花草芬芳，寓意才华出众且清新脱俗。

季怡然

- 怡：

愉悦舒心； 然：自然自在，展现乐观开朗的性格。

季佳琪

- 佳：

美好出众； 琪：美玉，寓意聪慧优雅且珍贵。

三、新生儿及小男孩名字

季沐晨：沐 ：润泽；晨 ：新生，寓意清新纯净与希望。

季瑞霖：瑞 ：吉祥如意；霖 ：甘霖，象征福泽深厚。

四、注意事项

音韵搭配：

选择声调和谐的名字，如“季梓涵”读起来朗朗上口。

文化底蕴：

优先考虑诗词典故，如“季子茉”取自佛教诗句，更具文化内涵。

个性化选择：

若偏好独特，可尝试“季奕彤”“季晗懿”等少见字眼。

建议根据家庭偏好和性别倾向选择，同时注意名字与姓氏的搭配。